根据规定，女性灵活就业人员在达到法定退休年龄55岁时，如果社保未交满15年，不能办理退休手续，也不能一次性补交满15年，而应该到社保局申请延迟缴纳社保的时间，继续缴纳社保满15年，才可以办理退休手续。