1.英雄本色：英雄：杰出的人才。
杰出人物的本来面貌。
多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。
2.国色天香：原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。
后也形容女子的美丽。
3.眉飞色舞：色：脸色。
形容人得意兴奋的样子。
4.五光十色：形容色彩鲜艳，花样繁多。
5.察言观色：察：详审。
观察别人的说话或脸色。
多指揣摸别人的心意。
2.多观察一些好的作品，看别人是怎样进行配色；
3.可以尝试着观察周围的事物，当看到一种颜色，思考该颜色是用哪几种颜色调试出来的，较长时间的练习会有帮助。
色感是指天生对色彩的感受，当观看一种颜色，除了能辨认其固有颜色外，还具有辨别该颜色的色彩倾向是冷还是暖的能力。
张爱玲小说原著的描写重点在于对人性的深度剖析，王佳芝本身是一个懵懂还十分稚嫩的女学生，在身边一群并未完全成熟，却又太过自大的人的推动下慢慢演变成了悲剧，王佳芝身上有着大多数女性的弱点，对金钱的向往，虚荣的心理，从她在牌桌上听见其他太太讨论钻戒时的心理描写就可以看得出来，而她的最终结局也正是体现出了张爱玲对于现代女性的悲剧意识的同情。
李安的电影，虽然说是改编自同名小说，故事的框架和人物设置也基本符合原著，但这部两个多小时的电影中，除了张爱玲本身想要表现的主旨外，又添加了很多李安自己的理解，很多原著所没有的内容。
在我看来，李安的文字功底自然是比不过张爱玲，包括对人性细节的剖析，李安似乎是有些不足的，可电影仍旧是成功的，可能是李安本身想要塑造的东西跟张爱玲就有些差别。
张爱玲从一个女性的角度把王佳芝刻画的细腻生动。