原著中“忽曹操使人送饮食一盒至。

盒上有操亲笔封记。

开盒视之，并无一物。

?会其意，遂服毒而亡。

”意思有两种：

1.荀?已经没作用了，如空盒子一般，里面的东西早已被利用光了。

2.盒子是空的，也就是“盒”这个字中是空的，也就是去掉“口”字的“盒”。

一个人，一把剑，也就是中间的“一”字，下面是一个“皿”字。

意思就是拿剑杀了他，把首级放在器皿里，荀?明白，于是就自杀了。