这句话出自晋代刘琨的诗，原句是何意百炼钢，化为绕指柔。
《重赠卢谌》： 握中有悬璧，本自荆山?。
惟彼太公望，昔是渭滨叟。
邓生何感激，千里来相求。
白登幸曲逆，鸿门赖留侯。
重耳凭五贤，小白相射钩。
能隆二伯主，安问党与仇！ 中夜抚枕叹，想与数子游。
吾衰久矣夫，何其不梦周？ 谁云圣达节，知命故无忧。
宣尼悲获麟，西狩泣孔丘。
功业未及建，夕阳忽西流。
时哉不我与，去乎如云浮。
朱实陨劲风，繁英落素秋。
狭路倾华盖，骇驷摧双掴。
何意百炼钢，化为绕指柔。
1.出处：《郭频伽题写韵楼诗稿次韵奉酬 》吴琼仙 百炼成钢绕指柔，清才应是几生修。
千秋有笔开生面，四海何人出一头。
不碍疏狂能入世，每因牢落欲悲 秋。
?骨相梅同瘦，消得天涯尔许愁。
2.注释：绕指柔：柔软得能在手指上缠绕。
经过百炼的钢，竟然变成可以绕指的柔软之物。
比喻经历失败后变得无能为力。
后用来比喻使火爆强硬的性情变得柔顺。
<释义：经过百炼的钢，竟然变成可以绕指的柔软之物。
比喻经历失败后变得无能为力。
后用来比喻使火爆强硬的性情变得柔顺。
出自西晋的刘琨《寄赠别驾卢谌》，此诗是一首悲壮凄凉的英雄失路志士受困的述志诗。
诗中多借典故向友人倾诉了胸怀大志而无法实现的遗憾和忧愤，抒发了自己为国出力的志愿和事业经受挫折的痛苦，揭示了个体生命在绝境中的悲哀与求生的欲望。