不可以，将他人银行卡用于未经授权的交易行为属于盗用他人财产，违法且不道德。只有授权的持卡人本人才可以使用自己的银行卡进行交易。如果有需要，应该尊重他人财产权，与持卡人沟通并取得授权后再做操作。