《杀死一只知更鸟》的台词有：
1.勇敢是，当你还未开始就已知道自己会输，可你依然要去做，而且无论如何都要把它坚持到底。
2.你不可能真正了解谁，除非你进入他的鞋子，陪他走上一段。
3.我想让你见识一下什么是真正的勇敢，而不要错误地认为一个人手握枪支就是勇敢，勇敢是当你还未开始就已知道自己会输，可你依然要去做，而且无论如何都要把它坚持到底，你很少能赢，但有时也会。
4.我长大了要去当小丑，我对这世上的人除了大笑没什么可做的，干脆我就加入马戏团，笑他个痛快。
5.追踪猎物时最好要沉着，什么话也不说，他肯定会感到奇怪而走出来的。
6.道理很简单，不能因为我们在此之前已经失败了一百年，就认为我们没有理由去争取胜利。
7.有一种东西不能遵循从众原则，那就是人的良心。
8.我说很喜欢，其实是谎话，可是人在某种情况下不得不撒谎，而在无能为力的情况下老得撒谎。
9.我从不喜欢阅读，直到我开始担心我会无法阅读，就像一个人从来不在意呼吸这件事。
10.除非你穿上一个人的鞋子，像他一样走来走去，否则你永远无法真正了解一个人。
12岁。
里昂是意大利裔的顶尖职业杀手，一直孤独的住在纽约小意大利，只有一株盆栽是他最好的朋友。
他形容：“他比人友善多了。
他跟我一样沉默，从来不会问问题，也不会想杀我。
他也跟我一样，没有根。
”他虽然身怀绝技，但内心非常缺乏安全感。
他甚至从不敢睡在床上，而是坐在椅子上睡，并把枪放在手边。
一天，12岁的邻居女孩玛蒂达从外归家，路过走廊时看清了被血洗的一家大小，机灵地不动声色忍痛直接走往邻居里昂敲开他的房门，要求在他家暂避杀身之祸。
原来，玛蒂达当毒贩的父亲因私吞了一包缉毒局警察黑吃黑的毒品，而遭恶警诺曼・史丹菲尔诛杀全家。
玛蒂达因为出门帮家人买牛奶逃过一劫，当下只好不动声色向里昂求救收留。
1.我缺少的是慈悲、同情和宽恕，而不是理智。
2.复仇不是一条路，而是一座森林，就像在森林里容易迷路，忘记自己从哪儿进来的。
3.我要透过你残破的肢体见证我的仁慈程度。
4.我缺的不是理性，而是仁慈、同情与宽恕。