1.对物有维修、修理的意思；
2.对人有受伤去医院的意思。
粤语 是汉藏语系汉语族的一种声调语言，主要分布于广东，广西，香港，澳门地区，源于古代中原地区的雅言，于秦汉时期传播至两广地区与当地百越语相融合产生的一种方言，汉语七大方言 之一，虽在中国被定义为方言;而普遍香港、海外语言学者以至联合国教育、科学及文化组织都认为其为语言，众多海外顶尖名校皆有粤语独立研究机构。
粤语本源于春秋战国时期的古汉语，是中国现存是拥有最多古汉语元素的语言。
由于在中国历史中，华北及华中曾长期遭受异族入侵，直接带来了语言上的冲击，故雅言在岭南反而保存的较为完整。
粤语共有九音，相比普通话的四音更显古色古香。
粤语主要通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳。
打边炉在广东人来说，就是守在炉边涮食物之意，亦即是吃火锅。
《说文新附》中“打”解释是“击也”，即撞击、敲击。
至少在南朝宋齐时，“打”在口语中已取得“打击”义的优势地位，“打鼓”逐步取代了上古的“击鼓”。
打，指称的动作范围极广，含有击打或类似击打的动作。
打边炉的“打”，就是指“涮”的动作。
据《广州语本字》解释，因置炉于人的左右，即人的旁边。
人守在炉边，将食物边涮边吃，所以叫打边炉。