一天有两部分，分为夜晚和白天，共分为子丑寅卯，辰已午未，申酉戌亥这十二个时辰。
夏日，白天长而夜晚短，冬日，白天短而夜晚长，半夜十二点为子时，中午十二点为午时，午时之前的白天为上午，午时之后的白天是下午。
原文：冬日严寒，木叶尽脱，阴云四布，弥漫天空，飞鸦千百成群，未暮归林。
夜半，北风起，大雪飞。
译文如下：这个冬日非常寒冷，山上的树叶全都掉落。
天上布满乌云，阴沉沉的笼罩天空。
天上飞着成百上千的乌鸦，还没有天黑就回到栖息的树林。
半夜的时候，刮起北风，大雪纷纷扬扬的落下。
第二天的早晨起来后，登上楼台向远处眺望，远处的树林和房屋，白茫茫的一片，就仿佛银装素裹的世界，真是好看，就如同奇观一般。
飞禽走兽，饥知食，渴能饮，又能营巢穴为休息之所。
其异者，能为人言。
惟不知读书，故终不如人。
人不读书，则于禽兽何异？译文：飞鸟走兽这类动物，饿了知道去吃，渴了就会去喝，还能自己建造巢穴作为自己休息的场所。
其中更灵异的，还能按照人的指示去行动。
只是因为不知道读书，所以一直不如人。
<