夫君远配有两种解释：
1.夫君嫁得远。
2.夫君发配，即充军。
古代的一种刑罚，先在罪犯的脸上刺字，然后送到边远地区去服劳役。
夫君：指的是旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼，也有称为朋友的意思，目前用的比较少。
后遂以夫君指君王。
行：操守、品德。
原文：夫君子之行，静以修身，俭以养德。
非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
翻译：有道德修养的人，他们以静思反省来使自己尽善尽美，以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。
不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定，不安定清静就不能长期刻苦努力而实现远大理想。
此句出自诸葛亮的《诫子书》。
《诫子书》是修身立志的名篇，其文短意长，言简意赅，主旨是劝勉儿子勤学立志，修身养性要从澹泊宁静中下工夫，最忌荒唐险躁。