1.词性区别:accompany是作为动词使用,company除了动词还可以作为名词使用。
2.意思区别:accompany除了陪伴还可以作为给人伴奏解释,company名词是公司和陪伴。
3.动态静态区别:accompany多指动态陪伴, 后者是名词,常指静态,常作keep、bear等的宾语补足语。
4.用法区别:两者都是陪伴,但company指的是有另一个人或者另一批人和你在一起,而且特指这会使你感到高兴或者是你不会感到寂寞。
accompany释义比较广泛,它没有特别强调这个动作之后的感觉和情绪,所以只要是陪同某人就可以。
侧重点不同。
accomplish强调“达到预期的目的,成功地完成,取得成绩或成就”。
complete强调“完整”,含有从头到尾使其完全齐备,补充其不足,或不完整之处,使其成为一个完美的整体。
后面所接词性不同。
accomplish后面可接名词或动名词。
complete后面只能接名词。