title：标题、头衔。
例句：
1.Pirandello titled his play ''Six Characters in Search of an Author'' .皮兰德娄把他的戏剧命名为《六个寻找作者的剧中人》。
2.Her husband was also honoured with his title ''Sir Denis'' .她丈夫也被封为“丹尼斯爵士”。
3.She has been awarded the title Professor. 她已被授予教授职称。
topic：主题、话题。
例句：
1.The main topic for discussion is political union .讨论的主题是政治联合。
2.I have discussed this topic in some detail .我已经较为详细地探讨了这个话题。
3.They offer tips on topics such as home safety. 他们就家居安全等问题提供建议。
韩国语能力考试是韩国 教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。
目前，中国的韩国语能力考试一般在每年的四月和九月的第三个星期日举行，考试地点为北京、上海、香港、青岛、长春、大连、天津、广州、烟台、南京、重庆、洛阳、武汉、潍坊、扬州、扬州、哈尔滨、延吉、杭州、成都、沈阳、威海、济南、吉林、苏州、南昌、西安、长沙、深圳、石家庄、郑州、昆明、保定。
[1] 考试费用最近调整为300元/级。
从第9届开始， 韩国语能力考试英文名称改为 TOPIK(Test of Proficiency In Korean)， 韩国语能力考试与现行惯例维持6等级体制，但从2006年开始试题从现行6种(1级-6级)变更为3种（初级、中级、高级）。
从2014年下半年开始，中级与高级合二为一。
初级取消写作科目。